Успех таджикского кино в США

08/02/2012 11:46
Муратали Умаров, Вашингтон
Просмотров: 3637

Таджикский кинорежиссёр принял участие в церемонии вручения награды California Film AWARDS в калифонийском Сан-Диего в рамках американского международного кинофестиваля. Его фильм «Самоубийца» получил премию Gold Award - NARRATIVE FILM COMPETITION.

Также наш режиссер получил приглашения на американские кинофестивали StarLite Film Festival, который проходит в эти дни в штате Флорида, и Montain Film Award, который состоится в марте этого года в Калифорнии.

А сегодня Рустам ШОАЗИМОВ ответил на вопросы корреспондента «АП» в Вашингтоне.

- Что вы ощущаете, ведь вы, наверное, стали первым таджикским режиссёром, который открыл для американцев таджикское кино?

- Прежде всего, хочу отметить, что это победа не только Рустама Шоазимова, но и победа всего таджикского народа. Это успех коллектива «МК-студия», плод бессонных ночей, кропотливого труда и стремления доказать всему миру, что Таджикистан не только полезными ископаемыми богат и гастарбайтерами известен. Я окрылён и вдохновлён этой победой и сейчас пожинаю плоды своего труда.

Честно говоря, я впервые принимаю участие в мероприятии такого рода и уровня. Очень волновался. Вдобавок ко всему, я знаю английский не на нужном уровне. Но организаторы кинофестиваля смогли создать такую обстановку, что все мои волнения улетучились. Там я вдруг понял, что языковые ограничения не могут быть барьером. Достаточно было жеста, взгляда или движения, чтобы твои собеседники подхватили твою мысль и дополнили ее своим творческим опытом. Обстановка была дружественной.

- Известны ли вам отзывы зрителей или кинокритиков? Какой резонанс вызвал фильм у американского зрителя?

- Мне пока не известны мнения кинокритиков, но зрители приняли фильм очень радушно. Есть даже несколько предложений. Кстати, этот фильм еще будет представлен на нескольких фестивалях Европы, Австралии и США.

- Вы получили какие-нибудь предложения по сотрудничеству?

- Я получил несколько предложений, и они на стадии рассмотрения.

Я думаю, фильм «Самоубийца» стал началом моего творчества. Второй мой фильм, «Вафодор» («Верный»), находится на стадии завершения. Он ничем не уступает этому фильму, а быть может, в чем-то превосходит его. У меня очень много проектов, которые ждут своего воплощения. Хочется испытать себя в разных жанрах. Еще бы хотелось, конечно, попрактиковаться у ведущих режиссеров мира. Взять пару уроков по созданию спецэффектов. Да, много чего хочется. 

- Скажите, а почему вы выбрали именно  «МК-студию», а не "Таджикфильм"?

- «Студию МК» мы создавали вместе с прекрасным человеком и истинным патриотом нашей Родины Махмадрахимом Каримовым. Он создал идеальные условия для работы над фильмами любого качества, поэтому желания работать в другом коллективе просто не могло появиться. «Мне от вас ничего не нужно. Творите и выражайте себя ради своей Родины», - сказал нам в напутствие Махмадрахим Каримов.

- Вы увидели Америку такой, какой представляли? Сравнивали ли мысленно американцев с таджиками? Были ли моменты, когда вам хотелось сказать: "Вот и у нас было бы так" или "Это совсем неприемлемо для нашего общества". 

- Нет. Я представлял себе Америку иначе. Не зная языка, я свободно доехал до Сан-Диего. И все это благодаря простым американцам. Очень добродушный и отзывчивый народ. Это не то, что мы видим во многих фильмах.

Не забуду, как я спросил у двух пожилых людей дорогу, и, почувствовав свою беспомощность, они стали искренне извиняться передо мной.

Сравнивал ли Америку с нашей страной? Да, конечно! На каждом шагу. Я рад, что я приехал сюда и все увидел своими глазами. Есть что сказать друзьям.

- Расскажите коротко о себе.

- Родился я в Душанбе, в семье служащих. Имею троих сыновей и одну дочку. Старший сын Шоазим  и Шоманзар учатся в политехническом институте на программистов. Двое младших - в школе, они приносят папе одни пятерки. Старшие сыновья, кроме учебы, по вечерам и выходным помогают мне в работе. А любовь ко мне моей жене помогает стойко переносить моё хроническое отсутствие дома…

- А что является источником вашего вдохновения?

- Есть некая сила, которая помогает тебе в твоей работе, но, чтобы почувствовать ее, ты должен быть предан ей. Ты охотник и воин. Ты постоянно начеку и в процессе работы. С виду ты вроде расслаблен, но на самом деле внутренне напряжен и сосредоточен. Ты чувствуешь каждую тонкую вибрацию и выжидаешь - это стадия охотника. Затем, когда ты заманил мысль и она поймана, ты превращаешься в воина. Собрав все силы, ты пытаешься придать форму смыслу.

Скорее всего, это какое-то внутреннее желание не только выразить себя, но и реализовать в объективной реальности, выразить себя как человека, которому дан шанс не только жить, но и творить. Источник моего вдохновения - это мой народ, моя семья и друзья. Моя работа, в общем, это моя Родина. Внутренне всегда хочется, чтобы она вернула себе свою былую славу и чтобы наши наследники гордились ею. Для этого все мы должны работать не покладая рук. Мы должны мечтать и воплощать свои мечты в жизнь. Мы не имеем права расслабляться.

Эти слова относятся к тем, кто любит свою Родину сердцем, без каких-то корыстных желаний, кто молится за нее и поклоняется ей и кто по ночам плачет вместе с нею. Настало время, когда мы должны собраться и почувствовать себя Мужчинами в большом смысле слова. Мужчинами, которые могут построить рай для своих детей, женщин и стариков. Поверьте, наша Родина стоит этого.

J.D.Rockfeller (не проверено)
12/02/2012 15:58
Мы гордимся!

Я горусь и радуюсь всем успехам представителей Таджикского народа. Браво, молодцы! Пора уже менять устоявщиеся негативные ассоциации, связанные с таджиками. Таджикский народ - Великий народ. И делает народ великим, представители самого народа!
Друзья, прекращайте заниматься критикой прилюдно. Объединяйтесь в достижениях целей, радуйтесь победам сограждан!

Озодмард (не проверено)
10/02/2012 08:33
Таджикский кинорежиссёр

Дамиру и Дилю:

Тот,кто не радуется и не гордится успехами мусульман,а наоборот завидует,того человека зависть съедает незаметно.
Какие пользы Вы сами можете принести обществу? Вы хоть задали подобные вопросы самому себе?
Молодец,акаи Рустам,успехов Вам!!!

Ватан (не проверено)
09/02/2012 10:30
родина

Огромное спасибо! От меня лично и от имени семьи.Я тоже смотрел этот фильм вместе с ребятами из академии и уже тогда они оценили фильм и предсказали ему успех.Я как и многие истинные таджики искренне рад успеху одного из нас. Мы должны научится этому. Любить и лелееть а не завидовать и унижать. Ведь если подумать и в правду это наша победа.Он среди нас, один из нас и от нас.

Таджи (не проверено)
08/02/2012 15:43
А на родине?

К сожалению наши соотечественники делают больше прогрессы только вне родине! Как-будто проклята!

Kishloki (не проверено)
08/02/2012 14:43
Дамиру

Может быть, но сам-то что делал?? Он делал фильмы и представил этот фильм в фестивале, а ты что сделал?

Рахбар (не проверено)
08/02/2012 14:26
Офарин, акаи Рустам! Зинда

Офарин, акаи Рустам! Зинда бошед!

Oshno (не проверено)
08/02/2012 14:07
Burdboriho hohonem

Damir i Dilya
Yesli vam ne nravitsya film i intervryu cheloveka,zachem zhe naglo chitayte,kommentiruyte chto u vas bolshe del netu chto li?
Puskay on ne poluchil zvanya Oskara,no eto uje koy chto je! Moi iskrennie pozdravlenie Rustamu.

Шариф (не проверено)
08/02/2012 13:11
Барори Кор!!!!!!!!!!!!!!!!

Ташакри бисер Акаи Рустам!!!!!!!!!! Мувафакиятхо!!!!!

Диля (не проверено)
08/02/2012 12:31
Нужен перевод

"Достаточно было жеста, взгляда или движения, чтобы твои собеседники подхватили твою мысль и дополнили ее своим творческим опытом"
Дорогие азиаты, пожалуйста перевидете с русского на русский - что хотел сказать режиссер, что он имел ввиду?Интервью Шоазимова нужно читать с переводом или отдельно писать комментарии к тексту. Так сразу и не поймешь мысль этого "творческого человека".

Damir (не проверено)
08/02/2012 12:27
Успех таджикского кино

Я смотрел этот фильм. Честно говоря, полная фигня, никого не хочу обижать, но этот фильм из серии "а-ля художественная самодеятельность". А что касается успеха на американском фестивале, то этот фестивать в Сан-Диего и рсчитан на фильмы поселкового значения. Это не Канны, не Оскар, ни победитель Глобус. Новый фильм Шоазимова я бы сравнил с нынешним таджикским футболом. Футболом громко сказано, дворовой игрой в мяч по-таджикски, с запралой футболисто в 200 долларов

mustafo (не проверено)
08/02/2012 11:55
Саломат боши акаи Рустам.

Саломат боши акаи Рустам. Бурдборихои аз ин бешро хохонам ба Шумо.
Ин шахсро ман мешиносам: Бисёр одами хуб ва шахси хоксор аст.

Отправить комментарий

КАПЧА
Этот вопрос задается для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя автоматическую спам-рассылку.
15 + 3 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. Например для 1 +3, введите 4.

Лента новостей

Фоторепортажи по теме